교황 "위안부 할머니들 끌려가 노예처럼 착취당했다" > LIFE

본문 바로가기
사이트 내 전체검색
Vancouver
Temp Max: 7.98°C
Temp Min: 5.13°C


LIFE

여성 | 교황 "위안부 할머니들 끌려가 노예처럼 착취당했다"

페이지 정보

작성자 anonymous 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일14-08-21 10:49 조회1,861회 댓글0건

본문

대한항공 전세기서 1시간 문답

"그 고통에도 존엄성 잃지 않아"?

기내에서도 세월호 리본 배지

"슬픔 앞에선 중립적일 수 없어"


htm_201408202315930103011.jpg

프란치스코 교황이 18일 기내 기자회견에서 본지 고정애(맨 오른쪽) 런던 특파원의 질문에 귀를 기울이고 있다.



프란치스코 교황은 18일 “(일본군의) 침입 때 소녀였던 이들이 경찰서로 끌려갔고 착취를 당했다”며 “그런 고통에도 존엄성(dignity)을 잃지 않았다”고 말했다. 그는 “노예 상태(enslaved)”란 표현도 썼다. 4박5일간의 방한 일정을 끝내고 로마로 돌아가는 대한항공 전세기 안에서 이뤄진 기내 기자회견에서다. 명동성당에서 열린 ‘평화와 화해를 위한 미사’ 직전 위안부 피해자들을 위로할 때 소감이 어땠냐는 질문에 대한 답변이었다.

 교황은 한국의 근현대사 고통도 언급했다. 그는 “한국민은 침략의 치욕을 당하고 전쟁을 경험했으며 분단을 겪고 있다”며 “역사적 고통에도 존엄성을 잃지 않은 민족”이라고 했다. 이어 미사에 앞서 군사분계선(DMZ)으로 사용됐던 철조망으로 만든 예수의 가시면류관을 선물로 받았다는 얘기도 했다. 그러면서 “분단의 고통이 상당하다는 걸 나는 이해한다”며 “분단이 끝나길 기도한다”고 말했다. 교황은 이날 비행기가 이륙한 지 30분 만인 오후 1시30분 기자실이 있는 곳을 찾았다. 한국 기자를 시작으로 영어·불어·이탈리아·스페인어·독일어권 기자 순으로 돌아가며 질문을 받았다. 두 바퀴 돌았을 때 교황 경호원이 “끝날 때”란 신호를 보냈다. 교황은 기자들에게 “충분했느냐”고 물었고 “좀 더 하자”는 반응에 더 머물렀다. 교황이 떠날 때 시계는 오후 2시31분을 넘어서고 있었다. 다음은 교황과의 일문일답.

교황청이 기내에서 배포한 방한 기념 메달과 교황이 방한 기간에 축성한 묵주. 지름 5cm인 메달 앞면엔 한복 차림의 성모자, 뒷면엔 이번에 시복된 124위가 새겨져 있다. [SBS 동영상 캡처, 고정애 특파원]

 -세월호 피해자들을 위로한 걸 두고 정치적 행보란 시각도 있다.

 “인간적 슬픔 앞에서 마음이 하라는 대로 따른다. 나는 성직자다. 내 몇 마디 말이 치료제가 될 순 없다는 걸 안다. 그러나 힘을 준다. 나는 이것(세월호 추모 리본 배지. 교황은 기내에서도 착용하고 있었다)을 계속 하고 있다. 연대의 의미로다. (패용한 지) 반나절쯤 지났을 때 어떤 이가 ‘중립을 위해 떼는 게 낫겠다’고 하더라. 하지만 인간적 슬픔 앞에선 중립적이 될 수 없다.”

 -미군이 이라크 테러리스트의 인종학살을 막기 위해 폭격을 하는데 승인하나.

 “부당한 침략자는 중단시키는 게 합법적이다. 나는 폭격하라 전쟁하라고 말하지 않는다. 중단하라고 할 뿐이다.”

 - 중국을 방문할 생각이 있나.

 “중국 영공에 들어가기 전 조종실에서 (알리탈리아) 조종사들이 (중국 정부로부터) 비행허가를 받는 과정을 지켜봤다. 조종사들이 ‘이젠 (교황이 시진핑 주석에게 감사의 뜻을 밝히는) 전신을 보내겠다’고 하더라. 난 고결하고 지혜로운 중국인들에 대해 기도했다. 중국에 가길 바라느냐고? 물론이다. 내일이라도. 우린 중국을 존중한다. 동시에 교회가 제 역할을 할 수 있도록 (종교의) 자유를 요구하는 것도 정당하다.”

 -다음 방문지론 어디를 희망하나.

 “박근혜 대통령이 완벽한 스페인어로 ‘희망은 마지막까지 가져가야 할 것’이라고 했다. 한국 통일에 대한 얘기이긴 했다. 어디든 희망할 수 있다. 아직 정해지진 않았다. 내년엔 필리핀에 가고 미국 대통령으로부터도 초청을 받았다.”

 -강행군이었다. 평소에도 거의 쉬질 않는데.

 “통상 집에서 쉬는데 최근 읽은 책이 『당신의 신경증과 잘 지내기』다. 나는 어느 정도 신경증이 있다. 매일 마테 차를 마시며 관리한다(웃음). 쉴 땐 늦잠도 자고 책도 더 읽고 음악도 더 듣는다.”

 -엄청나게 인기다.

 “주님의 백성이 행복해하니 주께 감사하다. 내 내면적으론 나의 죄를 생각하려 애쓴다. 이게(인기) 오래 지속되지 않을 것이라는 걸 안다. 처음엔 두렵기도 했다. 이젠 실수하지 않아야겠다고 생각한다.”

 교황은 기자회견을 마치며 “원래 한국을 상징하는 색깔의 장미꽃을 가져오려 했는데 교황청대사관 밖에서 한 소녀가 꽃다발을 들고 있더라. 그걸 가지고 갈 것”이라고 말했다. 실제 교황은 로마 도착 후 산타 마리아 마조레 대성당을 찾아가 소녀의 꽃다발을 봉헌했다.  

교황 전세기=고정애 특파원

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

LIFE 목록

Total 128건 5 페이지
  • 게시물이 없습니다.
게시물 검색
회사소개 신문광고 & 온라인 광고: 604.544.5155 미디어킷 안내 개인정보처리방침 서비스이용약관 상단으로
주소 (Address) #338-4501 North Rd.Burnaby B.C V3N 4R7
Tel: 604 544 5155, E-mail: info@joongang.ca
Copyright © 밴쿠버 중앙일보 All rights reserved.
Developed by Vanple Netwroks Inc.
모바일 버전으로 보기