광고로 살아있는 영어 표현 연습하기 16 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀핍'] > 셀핍

본문 바로가기
사이트 내 전체검색
셀핍

광고로 살아있는 영어 표현 연습하기 16 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀핍']

페이지 정보

작성자 제프리킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일18-05-03 10:21 조회2,930회 댓글0건

본문

 

전통의 Canadian Tire 광고입니다. 우선 제일 위의 garage라는 단어 먼저 봐주세요. 이 단어는 뜻 

보다는 발음이 한국인에겐 힘듭니다. 무엇보다 “가라지”라고 한국어표기에 의존하지 마시구요. 두번째 a에 강세를 넣어서 발음을 하게 되는데 굳이 표기하자면 그라ㅈ 의 형태가 된답니다. 문자로의 표현엔 한계가 있으니 구글 등에서 꼭 음성 확인해보시고 따라 하시며 익혀보세요. 

 

1. get ready 

준비하다 = prepare식의 영어에 익숙하시죠? 이런것도 흔히 쓰이니 많이 응용해보시길 바랍니다. Get ready 도 준비한다 는 의미이고 오히려 prepare보다 더 많은 빈도로 쓰인답니다. 위에서는 “봄을 준비하세요.”라는 말이죠?

Example

- Get ready for the presentation. You have 30 minutes!! (발표준비해. 30분밖에 없어.)

- If you don’t get ready for it, I can’t guarantee your job. (네가 그 준비 안하면 네 일자리 보증 못해줘.)

- I want to get ready for my CELPIP. (셀핍시험 준비하고 싶어요.)

 

2. thoroughly

….and have them thoroughly inspected….라는 부분이 보이시죠. 세심하게 타이어상태를 점검해보라는 말인데요. 여기서 Thoroughly가 아주 유익한 부사입니다. 전치사 through 와 비슷하게 생겨서 헷갈리시는 경우가 흔한데요. Spelling을 잘 확인해보시기 바랍니다. 의미는 “구석구석”, “세세히”, “꼼꼼하게”등을 의미하는 말이구요. 형용사인 thorough도 빈번히 등장하니 눈여겨 보시기 바랍니다.

Examples

- He went through my resume thoroughly. (그분이 제 이력서 자세히 살펴보시더군요.)

- Thorough inspections will ensure the safety of foods. (세심한 점검이 음식물 안전을 보장해 줄겁니다.)

- I studied your webpages thoroughly, but couldn’t find the answers I had wanted. (홈페이지 자세히 들여다봤는데 원하는 답 못 찾겠네요.)

 

3. local

광고 하단에 보시면 See your local store for pricing. 이 보이실겁니다. “Local = 현지의” 식의 단순번역 말고 잘 보시며 이 문장 안에서 local의 의미가 뭔지 한번 생각해 보시기 바랍니다. “가격을 위해서 당신의 현지의 상점을 보세요.” 가 과연 좋은 독해일까요? 이 문장에서의 local을 “동네”라고 해보시는 건 어떨까요? “(사시는)동네 가게”가 훨씬 더 자연스럽지 않나요? Local을 “현지의” 라고 50년도 더 된 옛날 방식으로 달달 외우며 시간낭비 하시지 말아야할 좋은 이유입니다.^^“가격은 여러분들 동네점포에서 확인해 보세요.”

 

- The local stores don’t have it. Where should I get it? (우리 동네 가게들엔 없는데 어디서 사야되죠?”

- What were the local people like? (그쪽 지역 사람들은 어때?)

- You should contact the local office there. (그쪽 지역 사무실에 연락을 해보셔야 되요.)

 

 

 

글/ 제프리 킴(CLC 교육센터 대표강사)

문의/ 604-838-3467, clccelpip@gmail.com 카톡 ID: clc911

 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

셀핍 목록

게시물 검색
Total 147건 1 페이지
셀핍 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
147 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?"-미래형2 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-14 1672
146 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP) 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-07 1836
145 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP) 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-07 1876
144 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP) 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-07 1897
143 [CELPIP의 모든 것] 영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀핍' 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12 1926
142 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?" 의문문 2 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-29 1935
141 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP) 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-07 1947
140 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP) 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-07 1952
139 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP)' 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-21 1969
138 [CELPIP 의 모든 것] 영주권ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP) 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-07 2001
137 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어]“회화를 살려내는 영문법 - 5” 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 02-07 2072
136 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP) 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-07 2076
135 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP) 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-07 2077
134 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP)' 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-06 2085
133 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?" 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09 2096
132 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?" 현재완료형 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-22 2109
131 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?"-미래형 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07 2125
130 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?" 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02 2128
129 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “Be 동사야, 넌 참 발도 넒구나 - 21' 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-13 2129
128 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “Be 동사야, 넌 참 발도 넒구나 - 22" 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-19 2133
127 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?" 평서문2 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-24 2144
126 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?" 의문문 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-12 2151
125 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP) 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-13 2169
124 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP)' 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 05-17 2174
123 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP)' 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 05-10 2193
122 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?"-의문문 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-24 2218
121 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP)' 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-29 2225
120 [CELPIP 의 모든 것] 영주권ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP) 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-07 2230
119 '광고로 살아있는 영어 표현 연습하기 6' [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 셀핍] 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 02-08 2237
118 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “Be 동사야, 넌 참 발도 넒구나 - 15' 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-25 2246
117 '광고로 살아있는 영어 표현 연습하기 3' [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 셀핍] 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 01-17 2253
116 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “Be 동사야, 넌 참 발도 넒구나 - 12' 제프리킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-04 2254
115 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?" 현재완료형-평서문 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-29 2264
114 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?" F. 경험용법 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06 2272
113 "학교 졸업하고 농구하자고?" [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 셀핍] 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-31 2284
112 한국영어 30년 관찰기 - Introduction 1 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀… 제프리킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-07 2295
111 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP) 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-07 2307
110 '자신의 경험담 이야기하기 - Conclusion' [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 셀핍] 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-20 2311
109 “아이들은 영어 금방금방 하잖아” [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀핍'] 제프리킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-28 2315
108 한국영어 30년 관찰기 - Introduction 2 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀… 제프리킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-14 2321
107 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “Be 동사야, 넌 참 발도 넒구나 - 14' 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-17 2326
106 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?" 의문문 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-24 2335
105 [CELPIP의 모든 것] 영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀핍' 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-20 2341
104 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “회화를 살려내는 영문법 - 9' 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 03-06 2341
103 "영어는 학습의 대상이 아닌 연습의 대상" [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 셀핍] 제프리킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-14 2342
102 광고로 살아있는 영어 표현 연습하기 18 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀핍'] 제프리킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 05-17 2342
101 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “형용사야, be 동사가 없으면 못 살겠니? - 23' 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-27 2343
100 광고로 살아있는 영어 표현 연습하기 19 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀핍'] 제프리킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 05-24 2353
99 [CELPIP의 모든 것] "I'm going to the English academy??" 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-24 2369
98 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀핍'] “발음 좀 못해도 다 알아듣던데?” 제프리킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-02 2369
97 광고로 살아있는 영어 표현 연습하기 15 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀핍'] 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-26 2378
96 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?"-과거진행형 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-17 2384
95 “애들도 하는데 내가 왜 그걸 못해!”[영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀핍'] 제프리킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-05 2398
94 [CELPIP의 모든 것] '쇼핑할 때 도움되는 물건 가격에 관련된 표현들' 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09 2402
93 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “시제야, 변신하면 뭐가 좋은데?" - 완료용법의 평서… 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 01-17 2403
92 ' 잠깐! say와 tell 정도는 구별해서 쓰세요' [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 셀핍… 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-22 2410
91 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어] “Be 동사야, 넌 참 발도 넒구나 - 20' 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-05 2410
90 [CELPIP의 모든 것] 영주권 ㆍ시민권 수월하게 신청하는 영어시험 ‘셀핍(CELPIP) 스티븐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-07 2411
89 광고로 살아있는 영어 표현 연습하기 7 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀핍'] 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 02-15 2413
88 [영주권 & 시민권 영어점수 위한 캐나다 실용영어 '셀핍']“나는 영어가 왕초보라서…..” 제프리 킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-30 2416
회사소개 신문광고 & 온라인 광고: 604.544.5155 미디어킷 안내 개인정보처리방침 서비스이용약관 상단으로
주소 (Address) #338-4501 North Rd.Burnaby B.C V3N 4R7
Tel: 604 544 5155, E-mail: info@joongang.ca
Copyright © 밴쿠버 중앙일보 All rights reserved.
Developed by Vanple Netwroks Inc.
모바일 버전으로 보기