[오늘의 생활영어] ‘갑질’은 영어로 어떻게 말할까 > 오늘의 생활영어

본문 바로가기
사이트 내 전체검색
오늘의 생활영어

[오늘의 생활영어] ‘갑질’은 영어로 어떻게 말할까

페이지 정보

작성자 작성일23-01-20 13:14 조회504회 댓글0건

본문

c6401ff5e24cf8ef0287ad42fcd0dcdb_1674249251_9414.PNG
https://youtu.be/3GBtB2L3Le8 

 

최근 사회적으로 문제거리가 되곤 하는 ‘갑질.’ 한국어로 ‘갑질’이라고 하면 딱 와닿는데, 영어로는 표현할 수 있는 단어가 없을까요? 정확한 번역은 아니지만 이렇게 표현할 수 있어요.

Boss around
: 권력을 남용해서 남들을 부려먹거나 이래라저래라 하는 행위

Don’t boss me around!
나한테 이래라 저래라 하지 마!

I’m sick of you bossing me around!
나한테 이래라 저래라 하는 데 질렸어.

 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

회사소개 신문광고 & 온라인 광고: 604.544.5155 미디어킷 안내 개인정보처리방침 서비스이용약관 상단으로
주소 (Address) #338-4501 North Rd.Burnaby B.C V3N 4R7
Tel: 604 544 5155, E-mail: info@joongang.ca
Copyright © 밴쿠버 중앙일보 All rights reserved.
Developed by Vanple Netwroks Inc.
모바일 버전으로 보기