[문학가 산책] 맥락(脈絡)에대하여 > LIFE

본문 바로가기
사이트 내 전체검색
Vancouver
Temp Max: 10.53°C
Temp Min: 8.46°C


LIFE

문학 | [문학가 산책] 맥락(脈絡)에대하여

페이지 정보

작성자 정재욱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-07-11 11:27 조회1,515회 댓글0건

본문

c1b2779377bcea80233198644e3ed6c5_1562869570_5929.jpg정재욱/ 캐나다한국문협

 

‘2002, 한국에서는붉은악마들이거리를가득메웠다.’

 

위의기사가 2000년이지난후어느누군가에의해발견되었다. 과연그는이사실을어떻게해석하고받아들일까? 글자그대로만보면, 그때한국에는붉은악마들이득실거리는악마의소굴이었고, 악의세상이었다고생각할것이다. 신부님께서성경통독반시간에성경을읽고해석하는데문자그대로만바라볼경우, 문제점을이야기하시면서들었던예이다. 우리가성경에나온문구들을앞뒤맥락을바라보지않고, 시대적, 역사적배경이나상황을고려하지않고해석하면많은오해가발생한다. 앞의예에서, 맥락에맞추어다시해석해보면, ‘2002년월드컵 축구가한국에서개최되었고, 붉은악마의로고와글자가쓰인빨간티셔츠를입은수많은응원단들이거리에나와승리를기원하며열띤응원을함께했다.’ 로바꿀수있다.

 

맥락(脈絡)에대한사전적의미를찾아보면, 생리학적으로는혈맥이서로연락되어있는계통이고, 사물의서로잇닿아있는관계나연관이라고나와있다. 우리의몸도맥이끊어진상태로는살아갈수없듯이이세상의모든사물도관계나연관으로서로연결되어있음을알게된다. 영어로는컨텍스트(Context) 라고한다. 우리가책에서흔히이야기하는문맥이바로맥락이다. 책을읽을때맥락은중요하다. 앞뒤문맥의흐름을전체적으로이해해야이책이주는메시지나주제가무엇인지를이해할수있게된다. 영어책을읽을때모르는단어가나오면먼저앞뒤문맥을보며, 단어의뜻을유추해낸다. 책에서뿐만아니라우리가나누는일상대화에서도마찬가지다. 누군가힘들어죽겠다고이야기했다. 실제로죽겠다는의미가아니라지금처한상황이힘들고어렵다는것을빗대어이야기한다는걸맥락으로알고있다. 대화를할때도앞뒤상황을보며거기에맞춰답변을할때순조롭게대화가이어진다. 상대방이하는얘기에집중하지않고, 맥락을파악하지못하면, 엉뚱한대답을하게된다. 맥락을무시한체내생각만하고있다가내얘기만을하면상대방은알아듣지못한다. 이야기의초점이나맥락에벗어난대답을할경우대화는단절되고, 서로의관계가틀어질수도있다. 대화에서도맥락이얼마나중요한지알수있는부분이다.

 

TV 프로그램이나인터뷰기사에서가끔악마의편집을볼수있다. 앞뒤내용의맥락은다잘라버리고, 원하는결과의방향으로교묘히짜맞추는것이다. 그것을보는시청자나기사를읽는독자들은앞뒤맥락은모른체엉뚱한오해나판단을내릴수있다. 이처럼맥락이소통을하는데중요한역할을한다는걸다시금깨닫게된다. 요즘광고나마케팅에서도맥락의중요성이커진다고한다. 맥락은관계와변화를포괄하고연결하는매개체이다. 소비자들에게다양한요소와의관계속에서의미를부여함으로써브랜드소통을완성한다. ‘인문학으로광고하다란책에서저자박웅현이광고에대한정의를내린다.

광고란, 소통이고, 그소통은맥락속에서창의적인방법을찾아내는겁니다.’

 

내가살아가면서위의말처럼, 사람들과관계속에서올바른소통을위해맥락을이해하고찾아낼수있을까. 상대방의이야기에잘공감해주고, 맥락에어울리는대화를할수있으면좋겠다. 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

LIFE 목록

Total 5,739건 8 페이지
게시물 검색
회사소개 신문광고 & 온라인 광고: 604.544.5155 미디어킷 안내 개인정보처리방침 서비스이용약관 상단으로
주소 (Address) #338-4501 North Rd.Burnaby B.C V3N 4R7
Tel: 604 544 5155, E-mail: info@joongang.ca
Copyright © 밴쿠버 중앙일보 All rights reserved.
Developed by Vanple Netwroks Inc.
모바일 버전으로 보기