안녕하세요~

헤럴드 아카데미입니다.

12월 파티도. 행사도 많은 달이네요~

자꾸 들썩거리게 되는 12월이지만,, 

지금 잠시, 라이팅 관련 문제 하나 풀어보시는건 어떨까요?^^

  오늘도 즐거운 하루 보내세요~!!

It is said that people’s life now is becoming more and more stressful.

What are the causes and how to solve it?

**

**

1. 산업화의 가속화와 경제의 번영은 우리의 사회에 매우 큰 혜택을 주었다.

The acceleration of industrialization and the prosperity of economy benefit our society a great deal.

- accelerate 가속시키다 / acceleration가속화

- 번영 혹은 번성에 가장 적절한 어감의 단어는 역시 prosperity입니다. 형용사는 prosperous.. 번성하는, 잘되는.. 의 뜻으로 많이 사용되어집니다.IT business has been prosperous for the last decade. 지난 십년간 IT 산업은 번성해왔다.

- benefit이 명사로 사용되어질 때도 있지만 강조하고 싶은 경우는 역시 동사로서 활용입니다. 한국어의 어감으로는 분명히 '~에 혜택을 주다'로 여겨지기 때문에 benefit을 동사로 사용할 때 그 뒤에 꼭 전치사를 써야만 할 것 같은 느낌을 줍니다. 하지만 타동사이기 때문에 바로 목적어를 취합니다. 위의 글처럼 benefit our society.. 우리 사회에 혜택을 주다.. 물론 benefit이 전치사인 by 혹은 from을 받아서 ‘~로부터 혜택을 보다, 이득을 보다’의 뜻으로 사용되어지는 경우도 있습니다. I have greatly benefitted from the government pension. 나는 정부의 연금으로부터 많은 혜택을 받았다. 위의 두가지 경우의 활용을 정확하게 알아야benefit을 안다 하겠죠.. 정확하지 못한 지식은 절대 언어의 활용에 도움을 주지 못합니다. 활용측면에서 바로보고 그렇게 사용하기 위해 암기하세요. 언젠가는 분명 보상이 있을 겁니다. Your effort to memorize expressions and utilize them will surely pay.

2. 그러나 경제 발달의 빠른 속도 때문에 사람들은 그들의 생활의 다양한 면에서 많은 스트레스를 받습니다.

However, with the speeding up of economic development, people are facing more and more pressure from various aspects of their life.

- However ‘그러나’의 의미로 사용된 부사이지 접속사가 아닙니다. 만약 접속사 But의 경우라면 이 문장에서 절대로 사용할수 없습니다. 아시다시피 접속사는 두 문장을 연결하기 위해 사용되어지는 것입니다. 즉 연결할 앞 문장이 없는 상황에서 문장의 시작을 But으로 한다는 것은 영어에서는 인정할수 없는 일입니다. 꼭 기억하세요.

- ‘~ 함에 따라서’라는 표현을 영어로 나타내는데 매우 적절하고 쌈박한 놈이 바로 with입니다. With the development.. ‘~의발전에 따라서’, With the issue raised.. ‘그 이슈가 제기되어짐에 따라서’ 등으로 많은 활용이 되어집니다.

- 앞 문장에서 가속화라는 의미를 나타내기 위해서 acceleration을 한번 사용했습니다. 똑같은 단어를 하나의 

에세이에서 반복할 수는 없습니다. 지겨울 정도로 아주 아주 집착적으로 동일한 표현의 반복을 목숨 걸고 피해야하는 것이 영어 에세이입니다. 그래서 동의어구의 연구가 꼭 필요하겠죠. 이 경우 반복을 피하기 위해 speeding up을 사용했습니다.

- 스트레스를 stress로 나타낼 수 있지만 또한 pressure라는 단어를 많이 사용하기도 합니다. 일이나 학업으로 부터의 억압, 즉 부담, 즉 스트레스가 되는 것이죠.

- 직면하다, 부딪히다 = face = confront = be faced with = be confronted with, 현실을 직시해라 = Face reality.

- ‘~의 다양한 면’에 해당하는 ‘various aspects of’ 는 그대로 외우세요.. 

눈과 머리말고 입으로 최소 50번만 반복해보세요.. 치면 툭 튀어나옵니다.^^

오늘 배운 문장들은 Speaking Test 에서도 사회 생활과 관련하여 질문되어 질 수 있으니.. 

문장을 외워서 나의 것으로 만들어주시기 바랍니다.