[오늘의 생활영어] “나 완전 죽었다..”를 영어로는 어떻게 표현할까? > 오늘의 생활영어

본문 바로가기
사이트 내 전체검색
오늘의 생활영어

[오늘의 생활영어] “나 완전 죽었다..”를 영어로는 어떻게 표현할까?

페이지 정보

작성자 작성일22-10-17 19:08 조회438회 댓글0건

본문

a2b817230f9ec299697b992a5fccdb4e_1666058881_4471.PNG
https://youtu.be/wAEVb_YlK44 

 

*going to = gonna

 

부모님한테 엄청 혼날 것 같아요!
My parents are gonna kill me.

상사가 나 완전 줄일거야.
The boss is gonna kill you.

너 컴퓨터 한 번만 더 건들면, 죽을 줄 알아.
If you touch my computer one more time, you’re dead!

A: I can’t believe you forgot your anniversary again! Your wife’s going to kill you!
결혼 기념일을 어떻게 잊어 벌리 수 있어! 너 와이프한테 죽었다!
B: I know, I know. What do you think I can do to make it up to her?
알아 알아. 어떻게 하면 아내 기분 풀어줄 수 있을까?

 

 

<비슷한 표현들>
You’re a dead man!
I’m a goner.
You’re dead!

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

회사소개 신문광고 & 온라인 광고: 604.544.5155 미디어킷 안내 개인정보처리방침 서비스이용약관 상단으로
주소 (Address) #338-4501 North Rd.Burnaby B.C V3N 4R7
Tel: 604 544 5155, E-mail: info@joongang.ca
Copyright © 밴쿠버 중앙일보 All rights reserved.
Developed by Vanple Netwroks Inc.
모바일 버전으로 보기