[오늘의 생활영어] ‘불편을 끼쳐드려서 죄송합니다’ 영어로는? > 오늘의 생활영어

본문 바로가기
사이트 내 전체검색
오늘의 생활영어

[오늘의 생활영어] ‘불편을 끼쳐드려서 죄송합니다’ 영어로는?

페이지 정보

작성자 작성일23-10-10 14:30 조회198회 댓글0건

본문

70416e280adb6dea981fa71ca13ef67d_1696973424_9798.png
 

비지니스 관계에서 실수를 했을 때, “불편을 끼쳐드려 죄송합니다,” “양해 부탁드립니다” 등 격식 있는 사과를 해야할 때가 있죠. 이런 상황에서 영어로는 어떻게 말해야 할까요?

It’s inconvenient.
이거 불편하네요.

It’s such an inconvenience.
불편하네요.

We are sorry for any inconvenience.
불편을 끼쳐 드렸다면 죄송합니다.

We are sorry for the inconvenience.
불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.

Thank you for your patience.
양해해 주셔서 감사합니다.

Thank you for your patience in this matter.
이 사안에 대해 양해해 주셔서 감사합니다.

Thank you for your understanding.
이해해 주셔서 감사합니다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

회사소개 신문광고 & 온라인 광고: 604.544.5155 미디어킷 안내 개인정보처리방침 서비스이용약관 상단으로
주소 (Address) #338-4501 North Rd.Burnaby B.C V3N 4R7
Tel: 604 544 5155, E-mail: info@joongang.ca
Copyright © 밴쿠버 중앙일보 All rights reserved.
Developed by Vanple Netwroks Inc.
모바일 버전으로 보기