[오늘의 생활영어] “I need me time” 나만의 시간이 필요해
페이지 정보
작성자 작성일23-11-14 13:41 조회140회 댓글0건관련링크
본문
“나만의 시간이 필요해.” 영어로는 어떻게 말할 수 있을까요? ‘내 시간’ 이니까 소유격을 써서 ‘my time’이라고 할까요? 문법에 어긋난 것처럼 들려도 이 때는 ‘me time’이라는 표현을 사용합니다.
I need some “me time.”
나만의 시간이 좀 필요해.
You need some “you time.”
너만의 시간이 좀 필요해.
We need some “us time.”
우리만의 시간이 좀 필요해.
I need my own time.
난 나만의 시간이 필요해.
It’s purely my time!
지금은 온전히 나만을 위한 시간이야!
It’s purely your time. Don’t worry about your kids.
너만을 위한 시간이니까 애들 걱정하지 마.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.