캐나다 주류 사회 유통점에 김치를 알려온 선구자 > 밴쿠버 중앙일보 뉴스

본문 바로가기
사이트 내 전체검색
Vancouver
Temp Max: -0.43°C
Temp Min: -5.32°C


밴쿠버 중앙일보 뉴스

밴쿠버 | 캐나다 주류 사회 유통점에 김치를 알려온 선구자

밴쿠버 중앙일보 기자 입력22-11-24 11:10 수정 22-11-24 14:22
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

본문

AB주 Costco 매장에 전시된 Hankook Kimchi(사진=T-Brothers)


Hankook Kimchi를 밴쿠버 현지인들에게 소개하기까지


Costco, Save-On-Foods 그리고 Real Canadian Superstore에서 쉽게 찾아볼 수 있는 Hankook Kimchi의 시작은 1991년으로 거슬러 올라갑니다.


당시 밴쿠버에 한국식 김치를 생산 판매하는 회사가 있긴 했으나, 대부분이 한인교민을 중심으로 판매가 이뤄졌기에 지금과 같이 캐나다 주요 리테일점에서 쉽게 구입할 수 있는 그런 상황은 아니었던 것이지요.


T-Brothers에서는 애초 김치 소비의 주요 고객을 한인교민으로 국한 하지 않았기에 레이블도 중국어, 일본어, 영어를 병행 표기해서 현지 리테일점들의 문을 두들기기 시작했습니다. 또한, 교민들에게 널리 판매되던 김치 규격이 4L였는데, 김치를 먹고는 싶으나 너무 큰 포장에 고민하던 외국인 고객을 위해 500ML 소포장도 당시 처음 도입하게 되었습니다.


지금도 그렇지만 리테일 매대에 제품을 올린다는 것은 쉬운 일이 아니었습니다. 다행히 진열 후 판매 제품에 대해서만 청구하는 방식으로 일부 리테일점과 거래를 시작했지만, 당시 김치가 익숙하지 않은 식품이었기에 김치를 야채 섹션에 둬야할지 델리 섹션에 둬야할지에 대한 고민부터 발효제품 특성 상 매대에서도 지속적으로 익어간다는 것을 이해시키기는데까지 엄청난 고민과 설득의 과정을 거쳐야 했었습니다. 


지금이야 포장기술도 온도관리기술도 많이 개선되어 그런 일이 없지만, 초기에는 김치통에 김치가 흘러넘쳤다는 클레임을 접수하면 바로 매장을 방문해서 매대를 닦고 제품을 교체하며 혹시나 매대에서 빠질까 걱정하며 일을 하곤 했습니다. 


조금씩 Hankook Kimchi를 찾는 고객들이 늘어나 Fujiya, T&T, 베트남 가게 등에서 판매가 늘고 있을 즈음, 매출을 크게 높일 기회가 찾아옵니다. 

미국을 물론 멕시코까지 배추 수확량이 급감해 배추 수급을 위해 하와이에서 배추 한박스에 당시 $99나 지불하고 가져와야하는 배추파동이 발생합니다. 이미 주요 고객들과 가격을 셋팅해 뒀던 상황이라 손해를 보더라도 고객과의 약속을 지키자는 신념으로 기존 가격을 그대로 유지했고, 이러한 신념에 보답하듯 대형한인마트에서도 납품할 수 있는 기회가 생깁니다. 안정적 판로가 생겼기에 이에 본격적인 대량생산의 기초가 만들어진 것이지요.


이 기회를 발판으로 Save-On-Foods Metrotown점에 입점이 됐고, 연이어 Costco, Superstore 등에도 납품 기회가 주어지기 시작했습니다.


758783364_g8m5x4aK_2de15d7c28ad3e08f0fdbe04af5ca64381bd277e.png

[VTV 김치 소개 방송 촬영 사진]


한 번은 Hankook Kimchi와 관련해서 1995년에 캐나다 방송 VTV에서 김치 제조실을 방문해서 김치에 대해 캐나다 현지인들에게 소개하는 영상을 촬영하는 일이 있었고, 덕분에 김치에 대한 전반적인 이해 수준이 한층 높아지는 계기가 됐었습니다.


더욱이 세계 무대에서 한국의 위상이 개선됨에 따라 먹어본적은 없더라도 이미 김치에 대한 사전적 지식이 쌓여가며, Hankook Kimchi는 캐나다 현지고객들에게 조금더 가까이 다가갈 수 있게 되었습니다.


주위분들이 김치의 맛을 바꿔보는 것은 어떠냐라는 얘기를 하시는데, Hankook Kimchi는 외국인들에게 한국 전통 김치를 소개한다는 마음으로 고집스러울 정도로 멸치젓국과 새우젓을 넣은 한국 전통 김치의 맛을 고수하고 있습니다. 


현재는 밴쿠버가 속한 BC주를 넘어 멀리 Newfunderland and Labrador주까지 판매망이 확대되었으며, Hankook Kimchi의 책임도 커지는 것을 마음에 새기며 오늘도 김치를 담고 있습니다.


T-Brothers 의 식품 제조부 이재관 부장

관련 뉴스

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

밴쿠버 중앙일보 뉴스 목록

게시물 검색
Total 19,629건 1 페이지
밴쿠버 중앙일보 뉴스 목록
   뉴스 제목
캐나다 병원 치료는 공짜보다 비싸야 만족도 높아
밴쿠버해안보건소 SNS 사진캐나다 좋다는 응답 고작 54%에 그쳐비싼 의료비 내는 미국은 만족도 74%의료인 파업 캐나다보다 미국 지지 높아캐나다가 사회주의적 성향을 짙게 나타내는 부분이 비로 무상 의료 시스템인데, 조그만한 치료에도 몇 백 만원을 지불하는 미국인보다
01-27
캐나다 갤러리아 슈퍼마켓 ‘제16회 사랑나누기 Share the Love’ 성금 전달
(사진=갤러리아 슈퍼마켓)토론토 최대규모 한인마트 갤러리아 슈퍼마켓(대표 김문재)은 제16회 협력업체와 함께하는 ‘사랑나누기 Share the Love’ 행사를 통해 2만 1845달러를 조성, 1월 26일 자선 및 봉사단체 17곳에 전달했다.&nb
01-27
밴쿠버 포레스텔라, 밴쿠버 한인에게 BTS 그 이상
[사진 제공 : 비트 인터렉티브]26일 공연 모든 세대가 아울러 즐긴 한마당낯선 크로스오버에도 3000석이 꽉 찬 인기코로나 대유행 이후 첫 한인 대규모 공연한국의 크로스오버 그룹으로 최근 인기 절정을 달리고 있는 포레스텔라의 첫 해외 단독 공연이 밴쿠버에서 많은 한인
01-27
세계한인 글로벌 MZ세대에 한식문화 알릴 이 상자
문화체육관광부와 한국공예·디자인문화진흥원이 ‘한식문화상자’를 개발해 해외 한국문화원에 보급하고 전시를 확대한다.‘한식문화상자’는 고유한 한식문화를 알리면서 한식문화를 쉽고 재미있게 경험할 수 있게 개발한 전시 전용
01-27
부동산 경제 밴쿠버 빈 렌트주택 비율은 급감, 렌트비는 고공행진
메트로밴쿠버에서 기존 렌트 입주자와 새 렌트 입주자의 월 렌트료 그래프. (CMHC자료)높은 주택 보유비와 다량 인구 유입 영향기존 렌트비와 새 렌트비 격차 10% 차이밴쿠버가 렌트 목적 주택 공급이 늘어났지만, 이보다 더 많은 수요로 인해 전국에서 렌트 주택 공실율이
01-26
밴쿠버 밴쿠버 총영사관, 민주평통 의장표창 전수식
2022년도 민주평화통일자문회의 의장표창자인 김형규 위원(좌측 2번째)과 송성분 위원(우측 2번째)이 밴쿠버협의회의 정기봉 회장(우측)과 김귀일 간사(좌측)의 축하를 받았다. (사진=밴쿠버협의회 제공) (사진=밴쿠버협의회 제공) (사진=밴쿠버협의회 제
01-26
밴쿠버 한인 최대 명절인 설날을 알리는 한인문화 단체 활동
한국전통예술원(원장 한창현)이 제2금융권인 Gulf & Fraser Credit Union의 초대로 2023년 토끼해의 설날을 맞이하여 지난 21일(토) Surrey  Guildford Branch에서 길놀이 ,사물놀이, 12발 상모돌리기, 고객참여 사
01-26
세계한인 국가백년대계 동포청은 어디가고 이민청만 남았나
법무부, 공정거래위원회, 법제처 업무보고 사후브리핑 캡쳐기소독점 검사 공화국에서 이민 권한까지 확장한동훈, 출입국‧이민정책 컨트롤타워 장악 욕망전 세계적으로 유래를 찾아보기 힘든 이민과 출입국 관리를 법무부에서 관리하는 한국에서 이제 이민정책까지 좌지우지 하려는 검사
01-26
밴쿠버 BC 한인사회, 설날 밥상을 '차려줘도 못 먹나'
작년 한인타운과 가까이 있는 로히드몰의 설날 장식물이 일본풍의 벚꽃에 중국풍 장식으로 세워져 있었다. (표영태 기자)중국 새해에서 어렵게 음력 새해로 바뀌어도한인 사회 제대로 된 설날 명절 행사도 부재2000년대 초만 해도 음력설을 모두 중국 새해(Chinese New
01-26
밴쿠버 메트로밴쿠버 전역에 주말까지 한파 주의보
올겨울 가장 강 한 한파가 몰아친 지난 25일 경북 포항시 환여동 앞바다 테트라포드에 바닷물이 얼어 있다. [뉴스1]27일밤부터 정상기온보다 5~10도 하락2월 초에나 정상기온으로 회복 될 예정이번 겨울 폭설과 이상 저온과 고온을 오르내리던 메트로밴쿠버의 날씨가 이번
01-26
세계한인 한국인 해외서 119응급의료상담 얼마나 받았나 보니
작년 한 해 3811명, 1일 평균 10.4명응급의학과, 내과, 정형외과 순 진료코로나19 격리의무 해제 등 세계 각국의 방역정책 완화에 따른 우리 국민의 해외여행 수요가 급증하고 있다.소방청(청장 직무대리 남화영)은 해외 체류 중인 국민의 안전을 위한 「재외국민 11
01-26
밴쿠버 Swipe Right Media 알려주는 CDAP정보-나만 놓치고 있는 정부지원금…
40억 달러 규모 소상공인 금융지원프로그램 CDAP 진행현황 정부 정책 대출금리 압박 탈출구 디지털 전환으로 매출 상승 세계은행 2023년 전세계 경제성장률 3.0%에서 1.7%로 하향 조정. 미국 FOMC
01-26
캐나다 기준금리 새해 또 0.25%p 인상돼 4.5% -대출 이자 부담 1년 새 16배 …
캐나다 중앙은행 기준금리 변동 그래프캐나다 중앙은행(Bank of Canada)가 올해 첫 기준금리 발표일을 맞은 25일 기준금리를 지난 12월 7일의 4.25%에서 다시 0.25%포인트 인상해 4.5%로 정했다.작년 높은 인플레이션 위험이 감지되면서 3월 2일 0.2
01-25
밴쿠버 밴쿠버 쇼핑 번화가서 경찰에 총까지 겨눈 24세 여성 체포
밴쿠버시 연초부터 범죄로 위험 신호총기와 폭력 사건들 연이어 발생 중미국에서 연이어 총격사건으로 많은 희생자가 나왔는데, 밴쿠버에서도 다운타운 번화가에서 경찰에 총까진 겨눈 20대 여성이 체포되는 사건이 발생하는 등 연초부터 밴쿠버시도 위험상황이 이어지고 있다.밴쿠버경
01-24
캐나다 작년 11월까지 캐나다 방문 한국인 7만 여명
지난 22일 밴쿠버국제공항 입국장 모습. (표영태 기자)주요 유입국가 중 10위권에 턱걸이영국, 프랑스, 멕시코, 독일, 인도 순캐나다에 거주하지 않는 한인 방문객이 중국이나 일본 등 주요 동아시아 국가 중에 제일 많았다.연방통계청이 발표한 11월 외국인 방문자 관련
01-24
캐나다 제일 과대 평가된 캐나다 관광 도시는?
게스타운 전경. 밴쿠버관광청 페이스북 사진영국도박사이트 킹카지노보너스 발표토론토, 몬트리올, 밴쿠버, 오타와 등한국에선 유일하게 서울 남대문시장이영국의 도박 사이트에서 세계 관광지 중에 과대평가된 관광지에 대한 설문조사에서 한국의 남대문 시장과 밴쿠버의 개스타운이 뽑혔
01-24
세계한인 역시 포레스텔라! 3천여명의 팬들, 열광의 도가니 연출
3천여명의 팬들과 함께 한 포레스텔라 [사진 제공 : 비트 인터렉티브]지난 20일 남가주 최대 리조트 앤 카지노 페창가에서 열린 남성 크로스오버 그룹 포레스텔라의 ‘2023 미주 첫 투어  LA 공연에 3천여명에 이르는 한인팬들이 입장, 모처럼만의
01-24
교육 중국어 제치고 한국어 위상 ‘세계 7위’
세종학당 로고글로벌 언어학습 시장 순위한류 열풍에 인기 급상승아시아서 일본 이어 2위18일 CNN은 한류 열풍으로 한국어를 배우는 세계인이 어느 때보다 늘었다고 집중적으로 보도했다. 한국어 배우기는 중국어를 앞지를 정도로 가장 인기인 외국어 중 하나로 꼽혔다.CNN 뉴
01-24
캐나다 수교 60주년 기념 축하공연, 모던테이블의 <속도>
-캐나다 서부와 동부에서  개최 예정- 해외문화홍보원 (KOCIS, 원장 김장호)과 주캐나다한국대사관 (대사 임웅순), 주캐나다한국문화원 (원장 이성은)은 2023한-캐 수교 60주년을 기념하여 모던테이블의 <속도> 현대무용 공연을 2월 2
01-23
부동산 경제 한인, 캐나다 모든 민족 중 주거비 고통 최악
연방통계청의 유색인종별 핵심거주빈곤 인구 비율 도표서아시아인 19.5%에 이어 18.7%로 높아캐나다 전체 7.7%, 유색인 11.3%와 비교캐나다 한인들이 그 어느 민족에 비해서도 소득에 비해 주거비 부담이 매우 큰 것으로 나왔다. 특히 밴쿠버에 이민을 온 경우라면
01-23
밴쿠버 설날 메트로밴쿠버 다문화 사회 속 한국 전통문화 공연
지난 22일 음력설을 맞아 메트로밴쿠버에서 아시안 중심으로 다양한 문화행사가 펼쳐졌는데, 한인 문화단체도 여기에 동참했다. 우선 한국전통예술원(원장 한창현)은 지난 21일(토) 오전 11시에 BC주의 금융기관인 Gulf & Fraser Bank 써리(101-15
01-23
세계한인 윤 정부 친일 불구 연초 日외무상 '독도=일본땅' 망언 되풀이
하야시 요시마사 일본 외무상. EPA=연합뉴스일본 연례 외교 연설 10년 연속 억지 주장윤의 친일 굴종 3종 세트 불구, 국민만 굴욕일본 외무상이 한국 영토인 독도를 또 "일본 고유의 땅"이라고 우겼다. 일본은 연례 외교 연설에서 10년 연속 이같은
01-23
캐나다 임웅순 주캐나다대사, 상록회 설맞이 행사 참석
임웅순 주캐나다한국대사는 지난 21일(토) 오타와 상록회(회장 이연화)가 개최한 설맞이 행사에 참석하여, 우리 민족의 전통명절을 기리며 동포사회 화합을 도모하는 상록회에 감사를 표했다. 행사에는 상록회 회원 및 양자회 한인 입양가정 70여 명이 참석하여, 떡만두국을
01-23
세계한인 재외동포재단, '2023년 전통문화용품 지원' 요청 접수 중
지원대상 문화단체, 한인회, 한글학교 등전통악기, 전통의상, 민속놀이용품 지원재외동포재단은 '2023년 전통문화용품 지원'수요조사를 오는 2월 19일(한국시간 기준)까지 재외동포재단이 운영하는 'Korean.net 온라인 지원신청 시스템'을
01-23
캐나다 토론토 총영사관, 민주평통 의장표창 전수식
김득환 주토론토 총영사는 지난 19일(목) 민주평통 토론토협의회 소속 위원들을 공관에 초청하여 민주평통 의장 표창 수상자 3명(양경춘 위원, 조성용 위원, 이진경 위원)을 대상으로 의장표창(대통령)을 전수하고 그간의 활동들을 격려했다. 밴쿠버에서는 오는 26일(목) 밴
01-23
회사소개 신문광고 & 온라인 광고: 604.544.5155 미디어킷 안내 개인정보처리방침 서비스이용약관 상단으로
주소 (Address) #338-4501 North Rd.Burnaby B.C V3N 4R7
Tel: 604 544 5155, E-mail: info@joongang.ca
Copyright © 밴쿠버 중앙일보 All rights reserved.
Developed by Vanple Netwroks Inc.
모바일 버전으로 보기