난민항소심판….처음부터 ‘사실확인’ 재검토 > 밴쿠버 중앙일보 뉴스

캐나다 | 난민항소심판….처음부터 ‘사실확인’ 재검토

기자 입력14-08-26 08:34

본문

연방법원 판결…난민신청자에 ‘힘’

한인사회도 귀추에 관심

난민심판소의 결정에 불복해 해당 난민신청건을 심사하는 항소심판소는 하급심판소의 결정사안을 심사하는 과정에서 사실심리에 관한 부분에서부터 독자적인 심사를 진행해야 한다는 연방법원의 판결이 나왔다.

이같은 연방법원의 판결은 난민신청자들을 보호하는 측면에서뿐만 아니라 항소를 다루는 항소심판소의 근본적 역할에 대해 명확히 함으로써 앞으로 개별사안에 보다 충실한 심리를 가능케 할 것이라는 기대를 안겨주는 쾌거로 평가되고 있다.

특히 탈북자들 등 난민으로 국내 거주 신분을 취득하고자 신청하는 경우도 상당수인 한인사회에서도 이번 판결이 가져오게 될 의미있는 변화의 귀추에 관심을 기울이고 있다.

이라크와 아프가니스탄에서 미군을 위한 컨트랙터로 일했다는 이유로 급진이슬람무장단체로부터 생존을 위협받은 코소보 출신 후루글리카씨의 난민신청(2013년 신청)과 관련, 난민심판소 및 난민항소심판소의 심사 사안을 심리한 연방법원 마이클 펠란 판사는 25일 최종판결문을 통해 “난민항소심판소는 하급심판소에 비해 폭넓고 깊이있는 전문성과 경험을 가진 상급 심판 기관으로서 반드시 사안의 사실적 부분에 대한 독자적 심사를 진행해야 한다”고 선언했다.

이와 관련 크리스 알렉산더 연방이민부장관측 변호인단측은 항소심판소에서 난민신청이유 및 정황에 대해 다시 심사하는 것은 하급심판소가 수행하는 일을 상급심판소가 번복하는 것으로서 비효율적인 절차라고 항의했다.

그러나 펠란판사는 “난민항소심판소가 단지 하급심판소의 결정이 합리적인가에 관해서만 살펴본다면 이는 항소심판소의 역할을 상당히 축소시키는 단순한 중복적 판단이 될 것”이라며, “만일 항소심판소가 연방법원이 하는 역할과 동일한 중복적 역할만 수행한다면 이는 항소심판소를 별도로 설립한 취지와 모순이 되는 것”이라고 설명했다. 또 “항소심판소의 심사 과정에서 하급심판소의 결정이 고려되고 존중되는 것은 사실이다. 그러나 이것이 하급심판소의 사실적 정황 심사 및 결정 과정에서 발생한 명백하고 중요한 실수를 발견하고 이를 바로잡는 상급심판소의 역할을 제한하지 않으며 또 제한해서도 안된다”고 못박았다.

한편 이번 연방법원 판결에 대해 이민관계자들은 난민신청자들에 대한 보호 측면에서 뿐만 아니라, 난민거부에 대한 항소심판이 ‘항소’라는 의미답게 제대로 이루어질 수 있는 여건이 마련되도록 난민항소심판소의 역할에 대해 명확한 방향성을 제시한 ‘매우 중요한 판결’이라고 입을 모으고 있다. [토론토중앙일보]

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

뉴스목록

밴쿠버 중앙일보 뉴스 목록
뉴스 제목
밴쿠버 고용 박람회 개최한 어버, 승인 없이 운영 시작할까? 로버트슨 시장 불쾌감 표현, "주정부도 대응할 것"지난 14일(화), 택시 서비스 제공 어플(Application, App) 어버(Uber)가 밴쿠버에서 고용 박람회를 개최했다. 밴쿠버의 한 호텔에서 진행된 박람회는 참가자들에게 40 달러의 참가비를 지급하기도 10-15

밴쿠버 고용 박람회 개최한 어버, 승인 없이 운영 시작할까? 로버트슨 시장 불쾌감 표현, "주정부도 대응할 것"지난 14일(화), 택시 서비스 제공 어플(Application, App) 어버(Uber)가 밴쿠버에서 고용 박람회를 개최했다. 밴쿠버의 한 호텔에서 진행된 박람회는 참가자들에게 40 달러의 참가비를 지급하기도 10-15
밴쿠버 버나비 시장 선거에 한인 헬렌 장 전 교육위원 출마 버나비 시장에 출사표를 던진 6인 (시계방향으로) 데릭코리건 현시장, 다렌 한콧(Daren Hancott), 헬렌 장(Helen Chang), 실비아 정(Sylvia Chung), 앨런 허튼(Allen Hutton), 라즈 10-15

밴쿠버 교민들이 많이 사는 트라이시티& 인근 지역, 기초선거 출마마감 현황 지난 10일(금) 오후 4시부로 트라이시티 지역의 기초선거 출마 신청이 마감되었다. 트라이 시티에 속하는 총 5개 지자체에서 대부분의 현직 시의원과 교육감들이 재선에 도전하며, 현 시장들 역시 재선에 도전한다. 그러나 일부 현직 의원 및 교육감들은 은퇴를 선언 10-15
밴쿠버 출마신청 마감된 써리의 시장 선거, 총 7명 후보 출마 (이지연 기자)지난 10일(금)부로 BC주의 여러 지자체에서 올해의 기초선거 출마 기한이 마감되었습니다. 그 중 써리의 경우 총 7 명이 시장 후보로 출마해 어느 지역보다도 흥미로운 선거 레이스를 보이고 있습니다. 현재 가장 유력한 후보로 꼽히고 있는 10-14
밴쿠버 출마신청 마감된 써리의 시장 선거, 총 7명 후보 출마 (이지연 기자)지난 10일(금)부로 BC주의 여러 지자체에서 올해의 기초선거 출마 기한이 마감되었습니다. 그 중 써리의 경우 총 7 명이 시장 후보로 출마해 어느 지역보다도 흥미로운 선거 레이스를 보이고 있습니다. 현재 가장 유력한 후보로 꼽히고 있는 10-14

캐나다 올해 독감, 예년보다 빠르게 온다 비가 오면서 기온이 본격적으로 떨어지는 등 가을을 건너 뛰는 밴쿠버의 겨울이 시작되고 있다. 날씨가 추워지는 가운데, BC 질병관리센터(BC Centre for Disease Control)가 “올해는 예년보다 다소 이르게 독감 유행이 시작될 것으로 예상된다”며 특히 10-14
밴쿠버 올해 추수감사절 롱 위크엔드, 교통사고 피해 많아 롱 위크엔드 평균 교통사고 사망자 수는 3명, 부상자는 5백 명 월요일까지 3일을 연달아 쉬는 롱위크엔드에는 유독 많은 교통사고가 발생한다. 이 때문에 더 많은 교통 경찰 인력이 10-14
밴쿠버 올해 추수감사절 롱 위크엔드, 교통사고 피해 많아 롱 위크엔드 평균 교통사고 사망자 수는 3명, 부상자는 5백 명 월요일까지 3일을 연달아 쉬는 롱위크엔드에는 유독 많은 교통사고가 발생한다. 이 때문에 더 많은 교통 경찰 인력이 10-14

캐나다 에볼라 발생지역 방문자들, 위험지역 방문경고 하는 의료보험 약관 확인해야... 보험 제공 여부 및 전염병 위험 지역 방문 관련 조항 확인 필요아프리카 서부 지역에서 에볼라(Ebola) 바이러스 감염자가 계속 늘고 있는 가운데, 여행사 ‘Virtually There Travel’의 브래드 데이비스(Brad Davis)가 “의료 봉사를 위해 위험 지 10-14
밴쿠버 미국 서부 지역 파업에 분주해진 포트 메트로 밴쿠버 포트 메트로 밴쿠버파업 장기화될 경우 인터넷 쇼핑 배송 등 늦어질수도인터넷 쇼핑 배송이 급증하는 크리스마스 시즌을 앞두고 포트 메트로 밴쿠버(Port Metro Vancouver)가 분주해지고 있다. 미국 서부 지역에 위치한 항구 노동자들이 재계약을 앞두고 파업을 하고 10-14
밴쿠버 미국 서부 지역 파업에 분주해진 포트 메트로 밴쿠버 포트 메트로 밴쿠버파업 장기화될 경우 인터넷 쇼핑 배송 등 늦어질수도인터넷 쇼핑 배송이 급증하는 크리스마스 시즌을 앞두고 포트 메트로 밴쿠버(Port Metro Vancouver)가 분주해지고 있다. 미국 서부 지역에 위치한 항구 노동자들이 재계약을 앞두고 파업을 하고 10-14

캐나다 가방 운반비 부과 예정인 에어 캐나다, 토론토 공항에서 수하물 부피 확인 절차 시… (이지연 기자)오는 11월 2일부터 일부 이코노미석 승객들에게 25달러의 여행 가방 운반비를 부과할 예정인 항공사 에어 캐나다(Air Canada)가 토론토의 피어슨 공항(Pearson Airport)에서 기내 수하물 부피 확인 절차를 시작했습니다. 가방 운 10-14
밴쿠버 친한친구(미국)가 꼭 한 명일 필요는 없다~,클락 수상, 인도 방문 크리스티 클락 BC주 수상이 인도 펀잡 주 의 주지사로부터 방문 기념품을 받고 있다. "아시아 시장 개척 통해 미국 시장 의존도 낮춰야" 지난 9일(목), 크리스티 클락(Christy Clark) BC주 수상이 인도로 향했다. 수상은 열흘 간 인도에 머무 10-14
밴쿠버 친한친구(미국)가 꼭 한 명일 필요는 없다~,클락 수상, 인도 방문 크리스티 클락 BC주 수상이 인도 펀잡 주 의 주지사로부터 방문 기념품을 받고 있다. "아시아 시장 개척 통해 미국 시장 의존도 낮춰야" 지난 9일(목), 크리스티 클락(Christy Clark) BC주 수상이 인도로 향했다. 수상은 열흘 간 인도에 머무 10-14

캐나다 캐나다 최대 정신건강 연구센터, 마리화나 합법화 주장 유르겐 램(Jurgen Rehm) 박사토론토에 위치한 ‘중독&정신건강 센터(Centre for Addiction and Mental Health,CAMH)’는 마리화나 사용과 그로 인한 사회적 비용 관리를 전제로 마리화나 합법화를 주장했다. CAMH 10-14
밴쿠버 신클레어 노동연합 회장, 15년만에 사퇴 발표 "연합, 그리고 나 자신도 새 도약이 필요한 시기"무려 15년 동안 BC 노동연합(BC Federation of Labour) 회장을 지내온 짐 신클레어(Jim Sinclair)가 오는 11월에 있을 회장 선거에 출마하지 않겠다는 뜻을 밝혔다. 그는 10-14
밴쿠버 신클레어 노동연합 회장, 15년만에 사퇴 발표 "연합, 그리고 나 자신도 새 도약이 필요한 시기"무려 15년 동안 BC 노동연합(BC Federation of Labour) 회장을 지내온 짐 신클레어(Jim Sinclair)가 오는 11월에 있을 회장 선거에 출마하지 않겠다는 뜻을 밝혔다. 그는 10-14

캐나다 캐나다 소비자들, 구매전 ‘휴대폰’으로 사전탐색(?) 급증 소비자들 패턴 변화탭드 모바일 설문조사매장에서 물건 구입시 휴대용 단말기를 통해 가격과 리뷰 등을 검색하는 국내인이 크게 늘고 있어 이를 대비한 업체들의 새로운 판매전략이 필요한 것으로 조사됐다.10일 모바일 광고 업체 탭드 모바일(Tapped Mobile) 10-13
캐나다 캐나다 국경관리국, 외국인 방문자 장기 구금 논란 캐나다국경관리국(CBSA)이 한 외국인 방문자를 장기구금함에따라 이와 관련한 비용낭비 문제와및 인종차별 문제가 도마 위에 올랐다.헝가리인 사바 시즈마르씨는 온라인에서 만난 여자친구의 초청으로 국내에 방문했다. 별다른 입국결격사유를 찾기 힘들었던 시즈마르씨는 10-13
캐나다 내년부터 아동체육활동 비용 세제혜택, 연간최고 150달러 내년 소득신고부터 적용올해의 소득을 신고하는 2015년 소득신고시 부터 자녀들의 체육활동과 관련된 비용에 대해 아동당 연간 최고 150달러까지 세금환급 혜택을 받을 수 있게 된다.스티븐 하퍼 연방총리는 10일 아동체육활동세금환급 조치를 발표하고 이에 따라 모 10-13

캐나다 온타리오주 직장 자체연금제 도입 “걸림돌 여전” 재무부, “3년내 시행은 무리” 온주정부가 주민들의 노후대책 마련을 위해 2017년부터 독자적으로 시행하고자 하는 직장연금의무제도가 3년 안에 시작되기에는 다소 야심찬 계획이라는 관계자들의 전망이 나오고 있어 제도 마련 절차의 난항을 시사하고 있다.캐서린 윈( 10-13
밴쿠버 밴쿠버 신년 축제, 후원 예산 부족으로 취소 밴쿠버 사람들에게 대형 규모의 신년 축제를 제공하기 위해 새롭게 만든 재단인 ‘New Year's Eve Celebration Society’가 “후원사와 예산 부족으로 인해 2015년 1월 1일로 예정했던 첫 축제를 취소한다”고 발표했다. 성공적인 축제 진행 10-10
밴쿠버 마트 내 주류 판매, 내년 봄부터 실행 날짜는 아직 미정, 편의점은 허가 대상에서 제외될 듯올 6월 중순부터 개정된 음주법을 시행하고 있는 주 정부가, 음주법 개정의 핵심이었던 ‘마트에서의 주류 판매 허용’을 “내년 봄 중 실행할 것”이라고 발표했다. 음주법 개정 책임자인 존 얍(John Yapp) 10-10

밴쿠버 마트 내 주류 판매, 내년 봄부터 실행 날짜는 아직 미정, 편의점은 허가 대상에서 제외될 듯올 6월 중순부터 개정된 음주법을 시행하고 있는 주 정부가, 음주법 개정의 핵심이었던 ‘마트에서의 주류 판매 허용’을 “내년 봄 중 실행할 것”이라고 발표했다. 음주법 개정 책임자인 존 얍(John Yapp) 10-10

밴쿠버 중앙일보 뉴스 목록

뉴스 제목

밴쿠버 고용 박람회 개최한 어버, 승인 없이 운영 시작할까?

로버트슨 시장 불쾌감 표현, "주정부도 대응할 것"지난 14일(화), 택시 서비스 제공 어플(Application, App) 어버(Uber)가 밴쿠버에서 고용 박람회를 개최했다. 밴쿠버의 한 호텔에서 진행된 박람회는 참가자들에게 40 달러의 참가비를 지급하기도

10-15

밴쿠버 고용 박람회 개최한 어버, 승인 없이 운영 시작할까?

10-15

밴쿠버 버나비 시장 선거에 한인 헬렌 장 전 교육위원 출마

버나비 시장에 출사표를 던진 6인 (시계방향으로) 데릭코리건 현시장, 다렌 한콧(Daren Hancott), 헬렌 장(Helen Chang), 실비아 정(Sylvia Chung), 앨런 허튼(Allen Hutton), 라즈

10-15

밴쿠버 교민들이 많이 사는 트라이시티& 인근 지역, 기초선거 출마마감 현황

지난 10일(금) 오후 4시부로 트라이시티 지역의 기초선거 출마 신청이 마감되었다. 트라이 시티에 속하는 총 5개 지자체에서 대부분의 현직 시의원과 교육감들이 재선에 도전하며, 현 시장들 역시 재선에 도전한다. 그러나 일부 현직 의원 및 교육감들은 은퇴를 선언

10-15

밴쿠버 출마신청 마감된 써리의 시장 선거, 총 7명 후보 출마

(이지연 기자)지난 10일(금)부로 BC주의 여러 지자체에서 올해의 기초선거 출마 기한이 마감되었습니다. 그 중 써리의 경우 총 7 명이 시장 후보로 출마해 어느 지역보다도 흥미로운 선거 레이스를 보이고 있습니다. 현재 가장 유력한 후보로 꼽히고 있는

10-14

밴쿠버 출마신청 마감된 써리의 시장 선거, 총 7명 후보 출마

10-14

캐나다 올해 독감, 예년보다 빠르게 온다

비가 오면서 기온이 본격적으로 떨어지는 등 가을을 건너 뛰는 밴쿠버의 겨울이 시작되고 있다. 날씨가 추워지는 가운데, BC 질병관리센터(BC Centre for Disease Control)가 “올해는 예년보다 다소 이르게 독감 유행이 시작될 것으로 예상된다”며 특히

10-14

밴쿠버 올해 추수감사절 롱 위크엔드, 교통사고 피해 많아

롱 위크엔드 평균 교통사고 사망자 수는 3명, 부상자는 5백 명 월요일까지 3일을 연달아 쉬는 롱위크엔드에는 유독 많은 교통사고가 발생한다. 이 때문에 더 많은 교통 경찰 인력이

10-14

밴쿠버 올해 추수감사절 롱 위크엔드, 교통사고 피해 많아

10-14

캐나다 에볼라 발생지역 방문자들, 위험지역 방문경고 하는 의료보험 약관 확인해야...

보험 제공 여부 및 전염병 위험 지역 방문 관련 조항 확인 필요아프리카 서부 지역에서 에볼라(Ebola) 바이러스 감염자가 계속 늘고 있는 가운데, 여행사 ‘Virtually There Travel’의 브래드 데이비스(Brad Davis)가 “의료 봉사를 위해 위험 지

10-14

밴쿠버 미국 서부 지역 파업에 분주해진 포트 메트로 밴쿠버

포트 메트로 밴쿠버파업 장기화될 경우 인터넷 쇼핑 배송 등 늦어질수도인터넷 쇼핑 배송이 급증하는 크리스마스 시즌을 앞두고 포트 메트로 밴쿠버(Port Metro Vancouver)가 분주해지고 있다. 미국 서부 지역에 위치한 항구 노동자들이 재계약을 앞두고 파업을 하고

10-14

밴쿠버 미국 서부 지역 파업에 분주해진 포트 메트로 밴쿠버

10-14

캐나다 가방 운반비 부과 예정인 에어 캐나다, 토론토 공항에서 수하물 부피 확인 절차 시…

(이지연 기자)오는 11월 2일부터 일부 이코노미석 승객들에게 25달러의 여행 가방 운반비를 부과할 예정인 항공사 에어 캐나다(Air Canada)가 토론토의 피어슨 공항(Pearson Airport)에서 기내 수하물 부피 확인 절차를 시작했습니다. 가방 운

10-14

밴쿠버 친한친구(미국)가 꼭 한 명일 필요는 없다~,클락 수상, 인도 방문

크리스티 클락 BC주 수상이 인도 펀잡 주 의 주지사로부터 방문 기념품을 받고 있다. "아시아 시장 개척 통해 미국 시장 의존도 낮춰야" 지난 9일(목), 크리스티 클락(Christy Clark) BC주 수상이 인도로 향했다. 수상은 열흘 간 인도에 머무

10-14

밴쿠버 친한친구(미국)가 꼭 한 명일 필요는 없다~,클락 수상, 인도 방문

10-14

캐나다 캐나다 최대 정신건강 연구센터, 마리화나 합법화 주장

유르겐 램(Jurgen Rehm) 박사토론토에 위치한 ‘중독&정신건강 센터(Centre for Addiction and Mental Health,CAMH)’는 마리화나 사용과 그로 인한 사회적 비용 관리를 전제로 마리화나 합법화를 주장했다. CAMH

10-14

밴쿠버 신클레어 노동연합 회장, 15년만에 사퇴 발표

"연합, 그리고 나 자신도 새 도약이 필요한 시기"무려 15년 동안 BC 노동연합(BC Federation of Labour) 회장을 지내온 짐 신클레어(Jim Sinclair)가 오는 11월에 있을 회장 선거에 출마하지 않겠다는 뜻을 밝혔다. 그는

10-14

밴쿠버 신클레어 노동연합 회장, 15년만에 사퇴 발표

10-14

캐나다 캐나다 소비자들, 구매전 ‘휴대폰’으로 사전탐색(?) 급증

소비자들 패턴 변화탭드 모바일 설문조사매장에서 물건 구입시 휴대용 단말기를 통해 가격과 리뷰 등을 검색하는 국내인이 크게 늘고 있어 이를 대비한 업체들의 새로운 판매전략이 필요한 것으로 조사됐다.10일 모바일 광고 업체 탭드 모바일(Tapped Mobile)

10-13

캐나다 캐나다 국경관리국, 외국인 방문자 장기 구금 논란

캐나다국경관리국(CBSA)이 한 외국인 방문자를 장기구금함에따라 이와 관련한 비용낭비 문제와및 인종차별 문제가 도마 위에 올랐다.헝가리인 사바 시즈마르씨는 온라인에서 만난 여자친구의 초청으로 국내에 방문했다. 별다른 입국결격사유를 찾기 힘들었던 시즈마르씨는

10-13

캐나다 내년부터 아동체육활동 비용 세제혜택, 연간최고 150달러

내년 소득신고부터 적용올해의 소득을 신고하는 2015년 소득신고시 부터 자녀들의 체육활동과 관련된 비용에 대해 아동당 연간 최고 150달러까지 세금환급 혜택을 받을 수 있게 된다.스티븐 하퍼 연방총리는 10일 아동체육활동세금환급 조치를 발표하고 이에 따라 모

10-13

캐나다 온타리오주 직장 자체연금제 도입 “걸림돌 여전”

재무부, “3년내 시행은 무리” 온주정부가 주민들의 노후대책 마련을 위해 2017년부터 독자적으로 시행하고자 하는 직장연금의무제도가 3년 안에 시작되기에는 다소 야심찬 계획이라는 관계자들의 전망이 나오고 있어 제도 마련 절차의 난항을 시사하고 있다.캐서린 윈(

10-13

밴쿠버 밴쿠버 신년 축제, 후원 예산 부족으로 취소

밴쿠버 사람들에게 대형 규모의 신년 축제를 제공하기 위해 새롭게 만든 재단인 ‘New Year's Eve Celebration Society’가 “후원사와 예산 부족으로 인해 2015년 1월 1일로 예정했던 첫 축제를 취소한다”고 발표했다. 성공적인 축제 진행

10-10

밴쿠버 마트 내 주류 판매, 내년 봄부터 실행

날짜는 아직 미정, 편의점은 허가 대상에서 제외될 듯올 6월 중순부터 개정된 음주법을 시행하고 있는 주 정부가, 음주법 개정의 핵심이었던 ‘마트에서의 주류 판매 허용’을 “내년 봄 중 실행할 것”이라고 발표했다. 음주법 개정 책임자인 존 얍(John Yapp)

10-10

밴쿠버 마트 내 주류 판매, 내년 봄부터 실행

10-10

난민항소심판….처음부터 ‘사실확인’ 재검토 > 밴쿠버 중앙일보 뉴스

관련링크

본문

관련 뉴스

댓글목록

밴쿠버 중앙일보 뉴스 목록

인기검색어